צילום אליה קהואג'יאן, צפלין מעל ירושלים, מבט מהקישלה, 1931, פוטו אליה, ירושלים776350

הצלמים I קיץ 2016

תערוכת "הצלמים – ירושלים בעיני צלמיה 1950-1900" התמקדה בצלמים מרכזיים שחיו ופעלו בירושלים במחצית הראשונה של המאה העשרים. התערוכה העניקה מבט מקורי, מורכב ומרתק על העיר והוציאה לאור את פועלם הוויזואלי של הצלמים שפעלו בה, כיצד הם ראו את העיר וכיצד העיר התבטאה ביצירתם.

"הצלמים – ירושלים בעיני צלמיה 1950-1900" שפכה אור על קורותיו של תחום הצילום בירושלים בתקופה שבה תחום הצילום בארץ וברחבי העולם עבר שינויים רבים ותספר פרק שטרם סופר בתולדות הצילום הארץ-ישראלי.

התערוכה הדגישה את ייחודה ומורכבותה האנושית והתרבותית של העיר והציגה בפעם הראשונה מבט שלם על מפעלם של צלמי ירושלים הנוצרים, היהודים והמוסלמים שפעלו בין השנים 1900-1950, לכל צלם טביעת עין ייחודית דרכה תיעד פן מפניה הרבות של ירושלים. רבים מהצלמים ליווי ותיעדו בצילומיהם את תושבי ירושלים בקהילות השונות, אחדים נשלחו מטעם מוסדות וקרנות לצלם את האירועים ההיסטוריים השונים שהתרחשו בעיר ואחדים היו אמנים שביקשו להנציח את מבעיה הייחודיים של ירושלים.

הצילומים נאספו בעמל רב מארכיונים פרטיים וציבוריים והצלמים שעבודותיהם הוצגו בתערוכה הם: אברהם מלבסקי, אברהם קובץ', אליה קהואג'יאן, אלכסנדר גנן, אלפרד ברנהיים, אפרים דגני, חנה דגני, ארתור באואר, גאראבד קריקוריאן, זכריה קוטלר, חליל ריסאס, חליל רעד, חנא ספייא, טים נחום גידל, י' סיני, יהודה (יולק) איזנשטרק, יוסף שוויג, יעקב בנאור-קלטר, יעקב בן-דב, יצחק ברלינד, לו לנדאואר, מיליטאד סווידס, משה שוורץ, עלי זערור, עליזה הולץ, פלוא ציבלין, צ'ארלס אלכסנדר הורנשטיין, צבי אורושקעס (אורון), צדוק בסן, צלמי אמריקן קולוני, קלמן וייס, רבקה קרפ, רודולף יונס ושלמה נרינסקי.

בואו להכיר את צלמי ירושלים הראשונים >

אוצר: ד"ר שמעון לב
אוצרת משנה: חמוטל וכטל
עיצוב התערוכה: עידו ברונו ודני הוכברג
יעוץ מוזיאלי: צילה חיון
הפקת התערוכה – חותם. מחוללת תרבות
מנהלת ואוצרת ראשית, מוזיאון מגדל דוד: אילת ליבר

הפתיחה: 26 במאי 2016                    נעילה: 31 ינואר 2017


סיורים דיגיטליים בתערוכה בעזרת האפליקציות >

CometoArtCometoArtאפליקציית Come To Art - סיור קולי מאחורי הקלעים עם אוצר התערוכהסיור קולי מאחורי הקלעים עם ד"ר שמעון לב, אוצר התערוכה. Heb & Eng
אייקון של Appstore    אייקון של Google play

אפליקציית מיוזיאמס - תמונות ירושלים מ1950 לעומת 2016כיצד השתנו פני העיר שצולמו לאורך השנים ומצאת ההבדלים בין התמונות. Heb & Eng
אייקון Appstore   אייקון Google play


מסע בזמן בסטודיו של המוזיאון >

סטודיו אוריינט הממוקם בגן התבלינים של המוזיאון הזמין את כולם להתחפש לדמויות מראשית המאה הקודמת בעזרת התלבושות, האביזרים והרקעים השונים


התערוכה ברחבת מרכז כלל, רחוב יפו 97 >

לראשונה יצא המוזיאון החוצה, אל המרחב הציבורי, ובמסגרת התערוכה החדשה הוצגו ברחבת 'מרכז כלל' שברחוב יפו מבחר צילומים מתוך התערוכה שמתכתבים עם הווי הרחוב מאז ועד היום וחשפו לציבור הרחב מקצת מאוצרותיה של ירושלים השמורים בארכיונים.

התערוכה בשיתוף חברת עדן


התערוכה לוותה בקטלוג הכולל צילומים נבחרים מתוך התערוכה ועשרות צילומים שהתפרסמו לראשונה וכן מאמרים מקצועיים והגותיים מאת ד"ר שמעון לב, ד"ר לביא שי ומאיר אפלפלד.

מן העיתונות

לונדון & קירשנבאום

ראיון עם ד"ר שמעון לב, אוצר התערוכה

לצפייה >

"העיר שצולמה לה יחדיו"

מאות תמונות של ירושלים מתחילת המאה הקודמת נחשפו בארכיון מגדל דוד…

להמשך קריאה >

עברה של ירושלים דרך העדשה

תערוכה חדשה במוזיאון מגדל דוד חושפת פן על עברה של ירושלים בעזרת עבודות של צלמים מרכזיים

להמשך קריאה >

מגזין עולם הצילום

כשמה, מתמקדת התערוכה בצלמים מרכזיים שחיו ופעלו בירושלים במחצית הראשונה של המאה העשרים…

להמשך קריאה >

הצלמים- ירושלים בעיני צלמיה

בתערוכה, במוזיאון מגדל דוד, מספרים למעשה את סיפורם של הצלמים בתחום הצילום בירושלים…

להמשך קריאה >

ירושלים דרך עדשה אחרת

תמונות נשכחות מגלות מחדש את ירושלים של תחילת המאה ה- 20…

להמשך קריאה >

ירושלים הגלויה

לפתיחת התערוכה במוזאון מגדל דוד, הגעתי מצוידת בעותק תצלום שחור-לבן של בית דיסקין מ-1928…

להמשך קריאה >

ירושלים מבעד למצלמה

ירושלים, בירת ישראל, היא עיר מורכבת בעלת רבדים וזוויות שונים, ולכן מאז המצאת הצילום צלמים רבים אוהבים לתעד אותה מבעד לעדשת המצלמה

להמשך קריאה >